...Tudo vai ficar por conta da emoçao..

terça-feira, 28 de setembro de 2010




Iris Goo Goo Dolls
Revisar tradução ...

Eu desistiria da eternidade para tocá-lo
Pois sei que você me sente de alguma forma
Você é o mais próximo do paraíso que chegarei
E eu não quero ir para casa agora

E tudo que eu sinto é este momento
E tudo que eu respiro é sua vida
Porque mais cedo ou mais tarde isso acabará
E eu não quero sentir sua falta esta noite

E eu não quero que o mundo me veja
Porque não creio que eles entenderiam
Quando tudo estiver destruído
Eu só quero que você saiba quem eu sou

E não dá para lutar contra lágrimas que não vêm
Ou o momento da verdade em suas mentiras
Quando tudo parece como nos filmes
Sim, você sangra apenas para saber que está vivo

E eu não quero que o mundo me veja
Porque não creio que eles entenderiam
Quando tudo for criado para ser destruído
Eu só quero que você saiba quem eu sou..

Um comentário:

  1. Gostei... muito garota. fiquei até de boca aberta com essa tradução...
    muito linda!

    ResponderExcluir